<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01894nam a2200325 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">1063</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230531230117.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">070601s2549    th a          000 0 tha d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9746137921 (&#xE25;.1)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9746137948 (&#xE25;.2)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PITLIB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PE1116.H6</subfield>
    <subfield code="b">&#xE21;246 2549</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE21;&#xE2B;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE17;&#xE22;&#xE32;&#xE25;&#xE31;&#xE22;&#xE2A;&#xE38;&#xE42;&#xE02;&#xE17;&#xE31;&#xE22;&#xE18;&#xE23;&#xE23;&#xE21;&#xE32;&#xE18;&#xE34;&#xE23;&#xE32;&#xE0A;.</subfield>
    <subfield code="b">&#xE2A;&#xE32;&#xE02;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE0A;&#xE32;&#xE28;&#xE34;&#xE25;&#xE1B;&#xE28;&#xE32;&#xE2A;&#xE15;&#xE23;&#xE4C;</subfield>
    <subfield code="9">1838</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xE40;&#xE2D;&#xE01;&#xE2A;&#xE32;&#xE23;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE2A;&#xE2D;&#xE19;&#xE0A;&#xE38;&#xE14;&#xE27;&#xE34;&#xE0A;&#xE32;&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE2D;&#xE31;&#xE07;&#xE01;&#xE24;&#xE29;&#xE2A;&#xE33;&#xE2B;&#xE23;&#xE31;&#xE1A;&#xE1E;&#xE19;&#xE31;&#xE01;&#xE07;&#xE32;&#xE19;&#xE43;&#xE19;&#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21; =</subfield>
    <subfield code="b">English for hotel personnel /</subfield>
    <subfield code="c">&#xE2A;&#xE32;&#xE02;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE0A;&#xE32;&#xE28;&#xE34;&#xE25;&#xE1B;&#xE28;&#xE32;&#xE2A;&#xE15;&#xE23;&#xE4C; &#xE21;&#xE2B;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE17;&#xE22;&#xE32;&#xE25;&#xE31;&#xE22;&#xE2A;&#xE38;&#xE42;&#xE02;&#xE17;&#xE31;&#xE22;&#xE18;&#xE23;&#xE23;&#xE21;&#xE32;&#xE18;&#xE34;&#xE23;&#xE32;&#xE0A;</subfield>
    <subfield code="h">[book]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE2D;&#xE31;&#xE07;&#xE01;&#xE24;&#xE29;&#xE2A;&#xE33;&#xE2B;&#xE23;&#xE31;&#xE1A;&#xE1E;&#xE19;&#xE31;&#xE01;&#xE07;&#xE32;&#xE19;&#xE43;&#xE19;&#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">English for hotel personnel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE2D;&#xE31;&#xE07;&#xE01;&#xE24;&#xE29;&#xE2A;&#xE33;&#xE2B;&#xE23;&#xE31;&#xE1A;&#xE1E;&#xE19;&#xE31;&#xE01;&#xE07;&#xE32;&#xE19;&#xE43;&#xE19;&#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE19;&#xE19;&#xE17;&#xE1A;&#xE38;&#xE23;&#xE35; :</subfield>
    <subfield code="b">&#xE21;&#xE2B;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE17;&#xE22;&#xE32;&#xE25;&#xE31;&#xE22;,</subfield>
    <subfield code="c">2535-2536.</subfield>
    <subfield code="9">1839</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 &#xE25;. :</subfield>
    <subfield code="b">&#xE20;&#xE32;&#xE1E;&#xE1B;&#xE23;&#xE30;&#xE01;&#xE2D;&#xE1A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="449" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x2022;v009&#x2013; New Arrivals- Apr. 2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE25;.1. &#xE2B;&#xE19;&#xE48;&#xE27;&#xE22;&#xE17;&#xE35;&#xE48; 1-7 -- &#xE25;.2. &#xE2B;&#xE19;&#xE48;&#xE27;&#xE22;&#xE17;&#xE35;&#xE48; 8-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE1E;&#xE19;&#xE31;&#xE01;&#xE07;&#xE32;&#xE19;&#xE43;&#xE19;&#xE42;&#xE23;&#xE07;&#xE41;&#xE23;&#xE21;</subfield>
    <subfield code="9">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;&#xE2D;&#xE31;&#xE07;&#xE01;&#xE24;&#xE29;</subfield>
    <subfield code="x">&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE43;&#xE0A;&#xE49;&#xE20;&#xE32;&#xE29;&#xE32;</subfield>
    <subfield code="9">302</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">0000 &#xE2A;&#xE32;&#xE02;&#xE32;&#xE17;&#xE48;&#xE2D;&#xE07;&#xE40;&#xE17;&#xE35;&#xE48;&#xE22;&#xE27;</subfield>
    <subfield code="9">1314</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">0049 &#xE2A;&#xE33;&#xE19;&#xE31;&#xE01;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE28;&#xE36;&#xE01;&#xE29;&#xE32;&#xE17;&#xE31;&#xE48;&#xE27;&#xE44;&#xE1B;</subfield>
    <subfield code="9">132</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">0013 &#xE1A;&#xE23;&#xE34;&#xE2B;&#xE32;&#xE23;&#xE18;&#xE38;&#xE23;&#xE01;&#xE34;&#xE08;&#xE1A;&#xE31;&#xE13;&#xE11;&#xE34;&#xE15; &#xE2A;&#xE32;&#xE02;&#xE32;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE08;&#xE31;&#xE14;&#xE01;&#xE32;&#xE23;&#xE18;&#xE38;&#xE23;&#xE01;&#xE34;&#xE08;&#xE2D;&#xE32;&#xE2B;&#xE32;&#xE23; FBM (&#xE1B;.&#xE15;&#xE23;&#xE35;)</subfield>
    <subfield code="9">32</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="988" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1063</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1063</subfield>
    <subfield code="d">1063</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">BKT</subfield>
    <subfield code="a">PIMLIB</subfield>
    <subfield code="b">PIMLIB</subfield>
    <subfield code="c">GEN-TH</subfield>
    <subfield code="d">2007-06-01</subfield>
    <subfield code="e">&#xE21;&#xE2B;&#xE32;&#xE27;&#xE34;&#xE17;&#xE22;&#xE32;&#xE25;&#xE31;&#xE22;&#xE2A;&#xE38;&#xE42;&#xE02;&#xE17;&#xE31;&#xE22;&#xE18;&#xE23;&#xE23;&#xE21;&#xE32;&#xE18;&#xE34;&#xE23;&#xE32;&#xE0A;</subfield>
    <subfield code="g">285.00</subfield>
    <subfield code="j">29</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">PE1116.H6 &#xE21;246 2549</subfield>
    <subfield code="p">32550000027942</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-09</subfield>
    <subfield code="t">&#xE25;.2</subfield>
    <subfield code="v">285.00</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
